关于“honey select v17终极汉化典藏版”，我无法为您提供确切的信息或细节。这听起来可能是一款游戏的特定版本，而且可能是经过汉化的版本，以便于中文用户理解和使用。

如果您正在寻找这款游戏或版本的相关信息，我建议您访问相关的游戏论坛、官方网站或与游戏开发者联系以获取更准确和详细的信息。同时，请注意从官方或可信赖的来源获取游戏，以确保您的设备安全。

请注意，在下载和安装任何游戏或软件时，特别是汉化版本，确保遵循相关的法律和道德准则。未经授权的汉化或分发可能侵犯版权，因此请始终尊重原创和知识产权。