要在 CorelDRAW（通常简称为 CDR）中的表格内让文字居中，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开您的 CDR 文件，并找到包含表格的页面。

2. 选择表格内的文本或需要居中的单元格。您可以点击单元格或文本框以进行选择。

3. 在上方的工具栏中，找到文本对齐工具。通常，对齐工具是一个有文本、顶部、中间和底部线条图标。找到 "居中" 的选项（图标通常是文本位于中间位置）。点击这个图标以应用水平居中对齐。

4. 如果您想要垂直居中对齐（即上下居中），您可能需要手动调整行高和字体大小来确保文本在单元格内垂直居中。您可以通过调整表格单元格的行高或手动调整文本段落的位置来实现这一点。在某些版本的 CDR 中，可能会有专门的垂直居中对齐选项。

5. 如果您的文本仍然不完全居中，您可以使用“对齐到中心”功能来微调位置。这通常可以通过右键点击所选对象并选择对齐选项来完成。确保文本与单元格的边缘对齐。

6. 最后，确保保存您的更改。

请注意，不同版本的 CDR 可能会有一些差异，但基本的对齐工具应该都是相似的。如果您使用的是特定的版本或有特殊需求，可能需要参考相应的帮助文档或在线教程以获得更详细的指导。