在Adobe InDesign中，如果你想要断开两个文本框的连接，你可以按照以下步骤操作：

1. 选择你的文本框：首先点击你想要断开的文本框，这样它就会高亮显示。

2. 取消链接：然后，查看菜单栏的顶部。你会看到“文本框”（Text Box）这一标签被高亮显示，在这一菜单下面会有各种关于文本框的操作选项。找到并点击“链接”（Link）选项，然后选择断开链接（Break Link）。这将断开文本框之间的连接。

请注意，这些步骤可能会根据你使用的InDesign版本略有不同。在某些版本中，“链接”或“文本框”等标签可能被放置在不同的位置或者命名为不同的名字。如果遇到问题，建议查看InDesign的官方帮助文档或者在线教程以获取更详细的指导。

另外，如果你是在讨论文本框架之间的文本流问题（即文本框之间的文本自动流动），断开连接通常意味着你需要手动移动文本从一个框架到另一个框架，而不是让它们自动流动。这可以通过剪切和粘贴文本或使用InDesign的文本工具来拖动文本实现。