在游戏《魔兽世界》中，玩家可以通过以下几种方法前往奥特兰克山谷：

1. 从铁炉堡出发，沿着地图上的路线向北走，经过多个地点如冻土旷野、布莱锤塔废墟等，最后来到奥特兰克山脉，就能到达奥特兰克山谷。

2. 从暴风城出发，同样沿着地图指示向北走，经过西岭晶脉就可以进入奥特兰克山谷。这个路程比从铁炉堡走相对更快捷。同时需要注意在游戏内一些特殊时间会有战场限定开放时间的要求，请确保在规定的时间内前往战场。如果在游戏中遇到困难或者迷路，可以查看游戏攻略或者论坛上的地图攻略，了解详细的路线和位置信息。

总的来说，想要前往奥特兰克山谷并不难，只需要按照地图指示或者攻略指引进行移动即可。如果还有其他问题，可以查阅游戏官方攻略或者咨询资深玩家获取帮助。